{"id":1458,"date":"2018-04-14T13:02:41","date_gmt":"2018-04-14T11:02:41","guid":{"rendered":"http:\/\/genevieveetdidier.fr\/?page_id=1458"},"modified":"2020-04-22T23:14:31","modified_gmt":"2020-04-22T21:14:31","slug":"de-hrensko-a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/genevieveetdidier.fr\/?page_id=1458","title":{"rendered":"De Hrensko \u00e0 Lutherstadt"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><h2>De Hrensko \u00e0 Lutherstadt<\/h2>\n<h2>Du 31 ao\u00fbt au 4 septembre 2017<\/h2>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_two_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/carte19-500x311.jpg' alt='' title='carte19'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div class='avia-button-wrap avia-button-center '><a href='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/?page_id=1390' class='avia-button  avia-icon_select-yes-left-icon avia-color-teal avia-size-small avia-position-center '   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue800' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Etape pr\u00e9c\u00e9dente<\/span><\/a><\/div><br \/>\n<div  class='hr hr-default '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div class='avia-button-wrap avia-button-center '><a href='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/?page_id=1486' class='avia-button  avia-icon_select-yes-left-icon avia-color-teal avia-size-small avia-position-center '   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue800' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Etape suivante<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><p><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/D9-500x373.jpg' alt='' title='Dresde'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><em>Dresde<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/p>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><h3>HRENSKO \u2013 COSWIG 84 kms<\/h3>\n<p>Un petit d\u00e9jeuner de roi puis nous redescendons d\u00e9penser les quelques couronnes qui nous restent dans les free-shop de HRENSKO.<\/p>\n<p>Nous reprenons notre route le long de l\u2019Elbe et nous passerons deux fois le bac, avec succ\u00e8s malgr\u00e9 les escaliers (ceux qui con\u00e7oivent les passages ne doivent pas faire de v\u00e9lo). \u00c0 midi sonnant, la pluie arrive, une pluie forte qui ne nous quittera plus jusqu\u2019au soir.<\/p>\n<p>Quelques kilom\u00e8tres apr\u00e8s DRESDE, qui a l\u2019air d\u2019\u00eatre une belle ville, nous nous arr\u00eatons dans un camping, \u00e0 COSWIG, dans l\u2019espoir de pouvoir louer quelque chose en dur, mais rien n\u2019est disponible. Nous mangeons \u00e0 18 heures car le restaurant ferme \u00e0 19 heures\u2026 Ensuite nous plantons la tente sous la pluie. Il pleut il pleut il pleut\u2026 et il ne fait pas chaud.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_1' class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow avia-bg-style-scroll  container_wrap fullsize'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1458'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_two_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><h3>COSWIG \u2013 TORGAU 84 kms<\/h3>\n<p>Il a plu toute la nuit, tout est mouill\u00e9, tremp\u00e9. Nous replions la tente sous la pluie et nous partons sous la pluie, ce doit \u00eatre la premi\u00e8re fois. La temp\u00e9rature maxi de la journ\u00e9e sera de 14\u00b0, et lorsqu\u2019on est mouill\u00e9 ce n\u2019est pas beaucoup. Bref les conditions sont rudes et c\u2019est en grelotant que je fais les premiers kilom\u00e8tres. Nous nous r\u00e9chaufferons peu \u00e0 peu mais nous ne nous arr\u00eaterons pas pour manger, nous nous refroidirions trop et il serait trop difficile de repartir.<\/p>\n<p>Il y a des choses surprenantes sur les pistes allemandes. Par exemple nous avons vu une \u00e9glise pour les cyclistes. Nous savions que les Allemands vouent un v\u00e9ritable culte pour le v\u00e9lo, mais quand m\u00eame\u00a0: de l\u00e0 \u00e0 en faire une religion\u2026<\/p>\n<p>Genevi\u00e8ve a rep\u00e9r\u00e9 un appartement \u00e0 TORGAU, et m\u00eame si la pluie a cess\u00e9 lorsque nous arrivons, nous allons appr\u00e9cier de nous mettre au sec et au repos.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AL1.jpg' alt='' title='Eglise pour cyclistes'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><h3>Torgau &#8211; repos.<\/h3>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AL10-500x340.jpg' alt='' title='Torgau'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AL3-500x370.jpg' alt='' title='Torgau'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Visite de la ville, du ch\u00e2teau, mais surtout on se repose.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AL4-500x375.jpg' alt='' title='Appartement'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AL5-500x367.jpg' alt='' title='Vue de l&#039;appartement'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><em>L\u2019appartement et sa terrasse. C\u2019est chouette et ce n\u2019\u00e9tait pas tr\u00e8s cher. M\u00e9fiez-vous quand m\u00eame des petites lignes sur les contrats\u00a0: nous n\u2019avions pas vu qu\u2019il y avait des frais pour le m\u00e9nage.<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AL6.jpg' alt='' title='Le ch\u00e2teau, par Cranach'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><em>Le ch\u00e2teau, par Cranach<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_2' class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow avia-bg-style-scroll  container_wrap fullsize'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1458'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_two_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><h3>TORGAU \u2013 LUTHERSTADT 81 kms<\/h3>\n<p>Nous avons suivi l\u2019Elbe par la rive droite, mais \u00e9tait-ce le bon choix\u00a0? Les indications ne sont pas tr\u00e8s nombreuses et nous avons beau essayer de trouver des chemins et des raccourcis \u00ab\u00a0\u00e0 la p\u00e9p\u00e9\u00a0\u00bb il n\u2019est pas \u00e9vident que nous soyons tr\u00e8s efficaces dans notre progression. Ces raccourcis nous donnent m\u00eame l\u2019occasion de p\u00e9daler dans de verts p\u00e2turages o\u00f9 il n\u2019y a plus de chemin du tout. Mais ce n\u2019est pas d\u00e9sagr\u00e9able. Il ne pleut plus.<\/p>\n<p>Globalement le parcours se passe quand m\u00eame assez bien, et nous arrivons assez t\u00f4t pour pouvoir visiter la ville de LUTHERSTADT-WITTEBERG.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AL7-317x500.jpg' alt='' title='Mart Luther, par Cranach l\u2019Ancien.'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_full  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p>Nous trouvons un bon petit restaurant, le <em>Willi Witt<\/em>, sur une petite place tranquille, et nous passons une soir\u00e9e tr\u00e8s agr\u00e9able dans la ville de Luther, ville qui f\u00eate en ce moment les 500 ans de la R\u00e9forme. C\u2019est aussi dans cette jolie ville qu\u2019habitait Cranach l\u2019Ancien et qu\u2019est n\u00e9 Cranach le Jeune, deux peintres admirables, surtout l\u2019ancien.<\/p>\n<h6><em>Luther (1483-1546) et Cranach (1472-1553) \u00e9taient des amis intimes, chacun \u00e9tant aussi le parrain d&rsquo;un des enfants de l&rsquo;autre. Acquis aux id\u00e9es luth\u00e9riennes, Cranach a particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de l\u2019<\/em><em>iconographie <\/em><em>protestante, repr\u00e9sentant des th\u00e8mes chers \u00e0 la R\u00e9forme, tir\u00e9s de l\u2019<\/em><em>Ancien Testament <\/em><em>et du<\/em> <em>Nouveau Testament<\/em><em>, introduisant quelquefois des citations de la<\/em> <em>Bible<\/em><em>. Il peint \u00e9galement de nombreux portraits et sc\u00e8nes religieuses qui lui assurent la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 dans toute l\u2019Europe.<\/em><\/h6>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AL8-500x374.jpg' alt='' title='Cranach'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/genevieveetdidier.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AL9-500x375.jpg' alt='' title='Lutherstadt'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1449,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1458","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genevieveetdidier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genevieveetdidier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/genevieveetdidier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genevieveetdidier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genevieveetdidier.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1458"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/genevieveetdidier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5279,"href":"https:\/\/genevieveetdidier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1458\/revisions\/5279"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genevieveetdidier.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genevieveetdidier.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}